第 12 章

“对不起。” Mulder盯着自己的鞋子小声说，“当你说要我恨你时……”

“我想让你好过些，帮你熬过去。”Skinner耸耸肩。

“是的，我明白。我想每一鞭都抽在那个烟鬼身上！让他尝尝这个滋味。”

“我们会抓到他的，总有一天，我保证。”Skinner 认真地说，“现在，过来。你得搽点药膏。”他递给他一支抗菌药。“不当心的话，伤口可能发炎。皮肤都裂开了。我建议你最好去医院检查，但我想你可能不愿意因此被人盘问。”“不。”Mulder看了眼上司，笑笑，“不，我不想。”他说。“可是，你能……你能帮我一个忙吗？”

“在我对你做了这些以后吗？”Skinner一扬眉毛，“当然。当然。任何事。”

“帮我擦药好吗？我一动就痛。我不知道我够不够得着后背。我知道我不该提出这种要求，可是，见鬼。我们刚刚一起经历过的……”

“没事。”Skinner 帮他解开长裤和内裤，小心地将凉凉的药膏抹在他滚烫的后背上。

“感觉好些了。”Mulder小心地拉上衣服。“谢谢。”

“别客气。现在，回家去，Mulder。休息几天。未来几天，你连坐都不能坐。如果我是你，我会趴在沙发上看几盘有意思的录像带。回家休息。我会打电话给你，看你恢复的怎么样。”

“不需要。”Mulder艰难地挪到门口，Skinner跟着他，一只手扶住他的肩。

“需要。”他柔声说，“需要，Mulder。"

SWITCH 第二部分: 赦免

Mulder趴在沙发上，不停换台。他头晕晕沉沉，也许他该吃点东西。他想看会电视，但只是不停在各个频道间调来换去，脑海里不停重放着那件事。烟人靠近他时，口腔里恶心的烟臭、进行过程中，Skinner的愤怒和厌恶、他自己的无助与痛苦。天啊，痛苦。他紧紧抱着枕头，滚烫的泪水顺着脸颊往下淌。象往常一样，他又把事情弄砸了。不同的是这一次他被惩罚了，惩罚比他预计的还要令人厌恶得多。他应该感到很受伤，在被强迫着经历了那样的事情之后。可是，他没有……他的感受要复杂得多。肉体的痛苦将他从精神折磨中解脱出来。当身体如被地狱之火焚烧时，人们就无法去想其它。此外，疼痛是一种惩罚，惩罚他的罪恶，惩罚他做错过的事，疼痛带着他到达他内心深处某个黑暗的地方。 欧打、虐待……那里没有快乐，也与性无关，但是精神上，感情上……见鬼，他到底在想什么？！

这时电话响了，打断了他黑暗的思绪。他伸手摸索着拿起话筒，身体牵扯着又是一阵剧痛。藤条尽职尽责地在他身上留下了专业的伤痕。天啊，他希望Skinner 不要是这方面的专家。

“你好。”他说。

“Mulder？” 天啊，是他。

“长官。”

“你好点了吗？”

“我很好。我的屁股象在开水里煮，稍一动弹就象个婴儿一样嗷嗷的哭，电视台里放的全是垃圾。这就是Fox Mulder的幸福人生！”

“这么看来，你好些了？”

“见鬼！别逗我笑！” Mulder扮了个苦脸。现在可不是发现他沉默寡言的上司幽默风趣一面的好时候。

“报歉。看到你还清醒我就放心了。我一直担心你陷入昏迷或发生别的什么事。”

“嗨，没事了，没什么大不了。就象他说的，一点小伤，很快就过去了。这也许是我应得的。”Mulder住口，紧张地咬着嘴唇，他发现他确实相信这是他应得的。

“别犯傻了！” Skinner生气地说，“见鬼，Mulder，从什么时候起烟人控制了我们的生活？”

“我不知道，长官。为他提供办公场地，令他可以随意进出你办公室的可是你。”Mulder脱口而出。电话两端同时陷入难堪的沉默。这一次，他说得太过了，不过，他想，目前这种情况，Skinner会放宽对他挑衅的容忍度，尽管他不知道放宽了多少。Skinner总是站出来捍卫他，明白地告诉他底限在哪，他能走多远，没有Skinner，他也许闯下更多更大的祸，更严重的是，他也许早就断送掉他自己的性命。他不确定自己是否喜欢Skinner，但他确实尊敬他，即使在发生了这件事之后。尤其是在发生了这件事之后。

“这不是我个人的选择。”Skinner终于正面回答他话里隐含的指控。

“不管是什么吧。看，我挺好。我说过，你不必打电话过来。我就快好了。让我一个人呆会儿。” 他猛地挂上电话，泪水奔涌而出，打湿了他的面颊。这样很好，这种感觉真好。没有思想，只有痛苦。他茫然地看着电视，思绪又回到他无助地趴在会议桌上……他无能为力，只能听凭他人摆布，他只能接受，接受惩罚，惩罚他所有的罪孽。不只是最近的罪孽，还有以前的，很久以前的……过去的，现在的。他感到自己干净了，干净了。

他趴在沙发上睡着了。他醒来时，己经过了八个小时。这么多年来，他第一次睡得这么久，这么好。疼痛耗尽了他的体力，同时将他的精神冲刷干净。他的肉体和精神，都无法象往常一样，整夜整夜地无法入眠，大睁着眼，被内心的魔鬼吞噬。

他睡眼惺忪地扫了下四周，电视还开着，雪花点不停地闪烁。阳光透过窗户照了进来。他微笑着，伸了个懒腰，结果招致身体的强烈抗议。见鬼，他怎么这么快就忘了他满身的伤呢？他小心翼翼地爬下沙发，走进洗手间。将沐浴喷头打到最大，让冷水冲刷在他火热的伤口上，感觉冰冷，舒服，干净。好笑，他怎么老是想到这个词？真好，这种轻松的感觉……持续的肉体疼痛，取代了其它的疼痛，取代了长期以来占据了他灵魂的痛苦，将它趋散，将它压制下去。这样真好。他刮完脸，穿上衣服，动身上班。

“Mulder探员?” 停在门口的Skinner不可置信地瞪着他。“你在这干什么？”

“上班，长官。” Mulder 站在那，正在翻一卷卷宗，他用眼角瞄了眼他的上司。Scully 抬起头，Mulder今天很奇怪。他不肯坐下来，相反，他不是靠在这里，就是靠在那里站着。不时呲牙咧嘴紧皱眉，好象他看的卷宗里有什么特别让人难以忍受的内容。她不知道他脑袋瓜里在想什么，不过，这倒也不是什么新鲜事。

“我看到了。可是为什么？”Skinner愤怒地问。Scully不知道发生了什么事。她知道昨天Mulder陷入大麻烦中，但他没告诉她随后发生了什么。Skinner把他停职了吗？还是要把他调走？

“因为有工作要做。” Mulder抬起头，一双眼睛无辜地看着Skinner，Skinner深吸了口气，“我记得我告诉过你，要你休息几天。”他皱着眉。

“是的。你说了。我没听。”Mulder笑着说，“这儿一大堆活要干，我不可能躺在家里。惩罚我吧，如果你认为我错了。我是个惩罚狂。”话说得轻松俏皮，但Scully注意到两个男人之间的紧张气温突然急剧升高。

“来我办公室。十分钟。”Skinner精炼地说道，转身离去。Mulder冲上司的背影扮了个鬼脸。

“又有麻烦了？”Scully问他。他耸耸肩，随即又是那种奇怪的呲牙咧嘴和皱眉。

“不。我不这么认为。”Mulder轻快地说。

Skinner坐在办公桌后面，板着脸看着靠墙站着的Mulder。讽刺的是他站的位置正是烟人经常占据的位置。当他进来时，他的眼睛飞快地瞟了眼紧挨着的那间房间。Skinner没有漏掉他脸上的表情。

“Mulder，我叫你不要来。你现在不适合工作。我不想你呆在这儿。”Skinner精炼地说。

“啊，真让我受宠若惊。”Mulder扮了个鬼脸。“不过，我不认为你有办法让我回去。”他说。“除非你向上面报告我上周闯的祸。”

“不用你教我什么我能做，什么我不能！” Skinner 愤怒地说，“你不该来！你需要时间恢复！见鬼，Mulder，你的伤很重！”

“你知道啊。”Mulder说，随即他就后悔了。“对不起。我不是那个意思。”

“我并不该为此感到有罪。给过你选择了，Mulder。尽管是个病态的选择，但毕竟是个选择。”Skinner坚定地说。

“是的。说到这，我们的癌人朋友可有把礼物送来？”

“送来了。他不傻。如果他还想继续玩弄我们，就得把我们留在游戏圈里。” Skinner把卷宗扔到Mulder那边。“这是今天早上送来的。都掩盖好了。不利于你的证据都不存在了。他与各个部门都有关系。”

“这下我们可以安心了。”Mulder只扫了眼卷宗。“你知道我们在哪可以找到他吗？”他问。他屏住了呼吸，他不明白他为什么要这样问。Skinner 没有怀疑，他认为他知道Mulder为什么这样问。

“不。虽然我很想，但没办法找出那个杂种，干掉他！”他咕哝道，“我想你也这样想吧。” Mulder点点头。

“是啊，当然。”然而不是。他根本不是这样想的。昨晚的事件点燃了他心中某种黑暗邪恶的需要。他不理解它，但他需要它，非常需要。他深吸了口气，“所以，我们只能等。等他下次出现，再让我们表演一次娱乐变态秀？”他故作轻松地问，Skinner摇摇头。“不会再有秀了，Mulder。昨晚我就告诉过你了。”他说。

Mulder咬着下唇。你不明白，他心里想，我想要。我还想要，只到洗干净我所有的罪孽。如果烟人是那个人，那个能给他赦免的人，那个坐在那，定下无情规则，宣布冷酷惩罚的人，那么，Mulder需要找到他。他渴望被赦免。他度量地看了看Skinner, 他知道这不可能。Skinner是个有原则、正直的人。他不会同意这样做的。而且他也不知道该怎么请求他给予他所要的。烟人就不同了。把他自己交给那个老恶棍，他最大的敌人，让他无情地虐待他，冷酷地惩罚他，不给他任何安慰或缓刑，为了赎清他所有的罪，没有什么是比这更好的方法。这个人没有感情，对生命毫无敬意，不受道德与法律的束缚，他给你你所需的，根本不关心也不会问你为什么需要…… Mulder突然意识到Skinner正盯着他。

“我回去工作了。”他匆匆说。“你不能阻止我，先生。”他头也不回地离开了Skinner的办公室。

Skinner皱着眉重新开始工作。但他无法集中注意力。他站起来，来到相邻的会议室，一眼看见折断的藤条，怎么会有人喜欢这个？如果他知道烟人在哪……他会怎么样？将地址交给Mulder让正义得到伸张？还是自己亲自去？他什么时候冷血地杀过任何一个人？即使是象烟人这样邪恶的人？不。他不能。得让这件事就这样过去，如果 Mulder 也能这样。刚才Mulder的眼神让他很不安：遥远，超现实的宁静，很不真实。突然Skinner想起来了，他见过那种眼神，他颤抖着想起那件他想忘记的事情。

Mulder不可置信地看着手上的纸条。三周了，伤口己经愈合，随着时间的流逝，他越来越确定他的需要。他必须找到那个人。通常的信息渠道没能反馈回有用的信息。然而在浮躁的他用尽所有资源寻找而一无所获时，烟人找到了他。

“亲爱的孩子，如果你想找到我，你只需请求。”下面是一个地址。

Mulder穿上牛仔裤和衬衣，外面套了件皮夹克。他将纸条揉成一团，扔进纸篓。他知道他想要什么，为什么需要则是另一个问题，他清楚他的需要就够了，其它的他现在不想想，也不在乎。

一条荒无人烟的小路尽头,是一间被黑暗与大树环绕的老房子。Mulder紧张地来到门口，敲了敲门。难耐的等待之后，一个人打开门，一言不发地带他入内，似乎早就知道他要来。他被带进一间豪华舒适的客厅，客厅里弥漫着呛人的烟味。火炉旁有两张扶手椅，其中一张上坐着一个人，那人明显是房间里烟雾的来源。

“过来，亲爱的孩子。过来。” 烟雾中，一只手招了招，指指旁边的椅子。他坐下，不知道该怎么开口。烟人看着他，就好象他是他的宠物。Mulder一阵恶心。“你想见我？”烟人递给他一杯酒，他摇摇头。“那么？”烟人喝了口酒，深深吸了口烟。

“我……这是……”他闭上眼，“关于你对我所做的。”

“啊。”烟人放下酒杯，他盯着Mulder的眼睛看了很长时间后，微笑了。“我明白了。我想你来也许是为了报复。不过，现在我了解驱使你来的是完全不同的动机。当然，你不是第一个来找我的人。我能提供给人们所需要的。”

“你能提供什么？”Mulder怀疑地问道，“把人按倒在桌子上狠揍他们吗？”

“不。我只喜欢看。这完全不同。”烟人笑着说。“我是一个提供者。我提供机会让事情发生。我超脱了道德或良知的束缚。这使象你这样的人更满意。”

“象我这样的人？”

“象你这样需要缓解某种……情绪的人。象你这样需要定期清除罪恶感的人。”烟人吐出长长的烟圈，宠爱地看着Mulder。“你经常需要清除你的罪恶感，Fox。”

“别这样叫我。”

“我当然能。我能叫你任何我喜欢的名字。这里，制定规则的，不是你。”烟人明确地指出，“你不必担心。这儿没有责任。我不会给你选择。上次，我也没有真的给你选择。你不该为此而感谢我吗？”

“你故意的？你早就料到我的反应是这样？”Mulder困惑了。

“我早就认识你了，Fox。我非常了解你。比你自己更了解你。” 烟人告诉他，“我知道什么才是你需要的，现在站起来。” Mulder想抗拒，但找不到语言。他站起来。

“给我痛苦”他轻声说，“让我受伤。”

“我会的。”烟人弹了弹手指，给Mulder开门的壮硕汉子出现在门口。“干活吧，Lewis。”烟人说。Lewis点点头，走到Mulder面前，伸手解开他的衬衣纽扣，Mulder身体僵硬，艰难地咽了口口水。他被剥去衬衣，被Lewis推到屋子中央。别无选择，他告诉自己，别无选择。

Lewis用皮手拷将Mulder的手拷在一个横木上，随后他启动滑轮，Mulder发现自己的脚渐渐离地，整个人悬挂在空中。身体的重量都落在胳膊上，肩胛撕裂般的疼痛反而使Mulder平静下来，他己别无选择。Lewis打开橱柜，里面放着一排皮鞭，有一只皮鞭浸在水里，他拿出那只皮鞭。Mulder闭上双眼，心底一个声音反复说道：“别无选择，这是你应得的。别无选择……”他眼角的余光看见烟人的香烟在黑暗的房间里，时明时灭。烟人倾身向前，渴望地期待着接下来的秀场。第一鞭就让他失去了意识。他从不知道世界上还有如此的疼痛存在。更多，请，更多。他对自己说，更大力些，更快些，带我走，带我离开我的身体。皮鞭呼啸着划空而过，一下又一下。疼痛漫延开来，消退下去，再度漫延开来，再次消退下去。一次，一次，又一次。

“重些，再重些，伤害我。”他低声说，伤害我，让我不能思考，不能呼吸，不再存在……糊模的视线里，他看见Skinner俯下身子，拂开搭在他眼睫上的湿漉漉的头发。救救我，他在心底呼唤道，救救我…… 他不知道自己在想什么，这正是他想要的。从顽固的，一直残忍地折磨着他的清醒意识中解脱出来。现在，只剩下痛苦，和一个遥远陌生的尖叫。

Skinner告诉他，仇恨一个人。哦，这真是一种奇妙的解脱。憎恨某个人超过憎恨自己。另一个人为这种痛苦负责。烟人。是的，是他的错，不再是Mulder的错，不再是Fox的错。Fox得到了他应有的惩罚。如果惩罚足够，也许有一天，内心的痛苦就会停止。他胳膊上，后背上，肩膀上的疼痛将他内心的痛苦压倒，驱散，赶走。这不再是失败，责难，不再是他的母亲夜晚哀悼失去女儿的泪水，不再是他的父亲从未阐明然而永远存在的愤怒。这是救赎。救赎他所有的罪。

救赎我，惩罚我，爱着我。救赎我，惩罚我，爱着我。救赎我……

一盆冷水浇到他身上，他苏醒过来。

“不行，不行！”烟人斥责道，“你不能晕迷，亲爱的孩子。这样还有什么乐趣？你得尽量利用这次机会，谁知道我什么时候才能回来，再次给你这个。”

“别打了……”他哀求道，后背如被烈火烧烤。

“还没完。我要在你身上留下永久的印迹。Lewis是使鞭能手，几乎象Skinner先生一样熟练。你的上司拥有你意想不到的才能，是吧？”他不怀好意地笑。

“不要把Skinner 扯进来！”Mulder大叫。

“我怎么做得到呢？在你不停地叫着他的名字时。”烟人笑着说，“如果你想把Lewis假想成你的上司，尽管这样做，Fox。没关系。”他点点头，Lewis再度举起皮鞭。Mulder呜咽着，他不能承受更多。他晕过去了吗？见鬼，可是太疼了。疼痛己经足够，他不需要更多，但他没有选择。这里一切由烟人决定，他毫无选择。乞求毫无用处。仇恨，仇恨……他充满恨意地瞪着烟人，那个抽烟的杂种得意地笑了。“这就是我喜欢你的原因，孩子。”他说，“好斗、傲慢、挣扎。只要你肯放弃，一切痛苦就会终止，可是你不能，是吗？你不能。总是战斗，挣扎。总有一天，你会停止挣扎，停止战斗，Fox。那时，你认为你属于谁？”

“不是你！永远都不是你！”

“等着瞧。”烟人点头示意道。Lewis一鞭下去，抽得Mulder的身体如同落叶在空中无助地漂荡。

“每个人都属于另一个人，Fox。你只是还没有找到一个人愿意接收你。没人要你，是吗？你不值。”他嘲弄着他，他好象清楚他身上每一个按钮的准确位置。Mulder痛苦地抽泣。“你……”烟人站起来，走近他，香烟喷到他的脸上，Mulder咳嗽着，“……也许，你就只配属于我，Mulder。”烟人冷酷地笑道，“哦，是的。想想吧。我是这个世界上唯一一个愿意接收你的人。我——你在这个世界上最憎恨的人。”

“不！”Mulder咬着牙，“不！我不相信！有人……有人……”但是是谁？他竭力在脑海中搜索着。谁曾经爱过他？他的父母吗？也许。以一种冷淡苛责的方式。还有谁？没人。没人需要他。没人救赎他。Scully 爱他，她给了他友谊，但她给不了他这个。她不能象烟人那样，取出他灵魂的痛苦，给他安慰，就象Skinner……Skinner……不！不！他的心痛苦地从那个名字中逃开。