第 10 章
“你属于我。”Skinner粗暴地打断他。Mulder惊讶地望着他,“难道不是吗?”Skinner问。 Mulder点点头,眼睛因新的希望而睁得大大的。
“那么你会留下我?”他问。
“暂时。” Skinner真希望他没说,Mulder眼睛里的恐惧和不安全感深深刺痛了他的心。
接下来几天,Mulder表现得极为顺从,他的伤口开始愈合。但Skinner知道这维持不了多久。在狂风暴风之中,绝望的Mulder死死抓住他选择的那个人,然而某一天他们不得不返回现实人生。他们得回到胡弗大楼,他不得不让Mulder去查案,假装他精神正常,实际上他的这个探员精神被重创,极需治疗。
当Mulder的伤渐渐愈合之际,Skinner让他坐在沙发上,自己在他旁边坐下。
“现在,我们谈谈。”他说。
“是的,先生。” Mulder站起身,模仿那天Krycek的样子,跪到Skinner脚边。Skinner 皱紧眉,在他出口之前,把自己的话又咽了回去。
“告诉我,发生了什么” Skinner说。“所有一切,详细说明。”" Mulder喉头紧张地吞咽,他想拒绝,但他不敢,他怕Skinner 赶他走。就象烟人要他走,他父亲要他走一样。留下,我将伤害你;离开,你永远都不能回来。一再重复的选择。他开始描述,但Skinner 制止了他。
“不是这样。”他说。“光描述经过是不够的,我需要了解每件事发生时你的感受。”
“我的感受?”Mulder浑身变得冰凉。他怎么解释?那太病态。此外,他追求痛苦其中一个重要原因就是他不想再有任何感觉。“我想去到那个黑暗的所在。那儿什么也没有。离开理智,离开本能,离开情感,离开知识。”他说。他闭上眼,回忆着那个地方,渴望回到那里。“我想……赦……”
“赦免。是的。你告诉过我。”
“我以前并不知道有这样的地方存在。”Mulder承认,“只到……”他脸红了。Skinner懊恼地咬紧牙。
“在我向你展示之后。”
“还有他。你和他。那是第一次。我想,我有沉湎型人格,从此上瘾。”Mulder笑笑。
“别这么说。”Skinner把手放在他的肩上,温柔地按按。Mulder想起Krycek,他倾身过去挨近那温暖的掌心。Skinner心烦意乱地抽回手。Mulder眼睛里布满被拒绝的痛苦。“直说了吧, Mulder。”Skinner 说,“我不会惩罚你。我不会绑你,我不会把你打得人事不醒。”
“为什么不?!”Mulder焦灼地问,“你做过,不是吗?”
“我不会再做。我不能。你有严重的情感问题,沉湎是正常的。我很报歉。这是我的错……我早该知道,我早该知道会有这样的后果。”
“所以,你并不在乎。”Mulder 站起来。
“你要去哪?”Skinner问。
“你给不了我需要的。我错了。” Mulder悲伤地说。他转过身,拿过自己的小包,里面装着他们从他的公寓里取来的几件衣物。
“你不能走。”Skinner 急切地说,“我不给你你想要,是因为那对你一点好处也没有。怎样才算足够?当你精疲力竭的时候?还是体无完肤,遍体鳞伤的时候?”
“不要你管!你在乎吗?!” Mulder狂暴地喊叫着,冲到门边,被Skinner宽阔壮硕的身体挡住了去路。“你不明白!你什么也不知道!你也不在乎……”他尖叫,眼泪夺眶而出。他挣扎着想推开Skinner夺门而出,但失败了。Skinner抱住他的肩。
“我明白。”他的手指温柔而坚定地按在Mulder紧张的双肩上。
“怎么知道?!”Mulder愤怒地嘶喊,“你怎么可能了解?!”
“因为我也曾经到达过那个地方。”Skinner黑色的眼睛深深望进Mulder淡褐色的眼睛,Mulder看见Skinner眼眸深处深切的哀伤,“什么?”他问,“你什么意思?”Skinner松开他,回到沙发边坐下。
“越南。”他说。“你知道当全队人都死了,只有一个人活下来是什么感觉吗?他们称它为幸存者负罪感。它几乎把我逼疯。有的人自杀了。还有的人在酒精里寻求安宁。在我最脆弱的时候,有一个人为了提供了另一条逃避之道。”
“烟人?”“Mulder 轻声问。
“是的。”Skinner点点头。
Mulder 轻手轻脚地走回沙发,坐在Skinner身旁,他伸手想安慰他,却不知道该怎么做。
“他有这方面的天赋,Mulder。我不该让他有机会把魔爪伸向你。这是不可原谅的。我了解他。我早该知道他在你身上看到了当年在我身上看到的负罪感。我想,你的问题是你的妹妹?”
“是的。”
“见鬼,这样的罪恶感你背负得太久了,Mulder” Mulder点点,眼睛没有离开Skinner的脸。
“告诉我,发生了什么。”他问。他想知道。Skinner点点头,深吸了口气,靠到沙发背上。
“我没有告诉过任何人。本来不应该告诉你,但现在重要的是要让你明白。烟人比我年长好几岁。那时,我并不知道他的名字。他通常要我们称他为长官。”
“我们?”
“是的。我不是他唯一的猎物。”Skinner 说,“早在那个时候,他就关系广阔。和大公司、军队、FBI都暗中有联系。我一直不能肯定他为谁而工作,只到现在依旧如此。”他耸耸肩。“他发现我时,我正准备自杀。他说服我放弃了那个念头,让我觉得安全。他为了提供了一个宣泄情感的渠道,那时,我19岁。”Skinner的眼睛望向远方,陷入回忆之中。“我以前从不知道有这样的人存在。他显然曾在军队里呆过,也许那时还是。我想他了解我所经历的。他知道那么多的事,他强大,他坚硬,他无懈可击。我想我甚至喜欢他。至少有那么一点。我那时还是个皮包骨的小孩,而他身材健美匀称。尽管他吸烟,但他肌肉发达坚硬。我想我那时根本打不过他。我现在可以,但当时不行。那时我还不怎么适应大城市的生活。当他需要我时,他会叫我。我以为他喜欢我的陪伴,我以为他喜欢我。”Skinner笑笑,“一天,我惹恼了他。我不知道我做了什么,使他生气。他揍了我。一拳打中我的下颚。我惊呆了。我不敢相信。我责备我自己。我需要他的友谊,我不能反抗他,他令我这样觉得。接下几天,他对我很好,我向他倾诉了一切——我所有朋友全部死于那次伏击,只有我一人幸存下来,这之后我的痛苦感受。那时,他告诉我,他可以减轻这些痛苦。他告诉我,他将惩罚我,他问我,我愿不意意。我同意了。我当时完全被他的魔咒迷住,竟然不觉得这事有多古怪。我大概象你现在一样在潜意识里需要惩罚。我感到那是我应得的。他令我那样觉得。他一直这样告诉我。”Skinner 停下来,站起身。
“继续,”Mulder 轻声道,“请告诉我,我想知道。”
Skinner转过身,“第一次,我哭了。”他愤怒地说,他挣扎着那段痛苦的回忆之中。“我哭了,几个钟头。我,一个高大强壮的水兵。我不敢相信,他能令我的肉体如此疼痛。我痛哭流涕,为身上的创痛,为我失去的朋友,为我自己,为我躺在越南雨林里等待死亡时的恐惧。他让我哭。他没让我因哭泣而感到羞耻。这几乎就象……解脱。象一种治疗。那次鞭打确实让我好受多了。然而它是一剂毒品,对他对我而言都是。不久……他越来越残忍。象现在一样,那时他并不喜欢自己亲自鞭打,他更喜欢看。有时候,他会跟我说话。告诉我这是我应得的……那些话,你大概都听过。”
“哦,是的。”Mulder闭上眼,叹了口气。
“当他确定我接受了一切之后,他开始把我带进其它的游戏。我开始认得其它的人。他看我们……他让我们做的事,我不想再回忆。我没有违抗过他。我十九岁。我习惯服从命令。他能给我想要的,我接受了,就那样过了下来。”Skinner看上去又疲倦又绝望。“不只如此,他让我鞭打他人。就象Krycek 对你做的那样。他教我打哪里,怎么打,打多重,打多久……他是鞭打大师。我想,他现在依旧是,他没有改变。”
“但是,你最终逃走了”Mulder 说,心中感到希望。
“是的,他的一个……”Skinner犹豫了一下终于说,“……‘男孩’救了我……确切点说,我们一起逃跑了。我们相爱了。”他不好意思地笑笑,“爱情使事情发生了变化。我不再那么强烈地需要疼痛了。我不再看轻自己。我在工作上获得晋升,我的自尊也日益高涨。他再也不能控制我了。我逃走了。我以为我永远逃离了他的世界,只到几年前,他出现在我的办公室。高层给了我严格的指令,要我和他合作。他对我仍有一定的影响力。这么多年过去了,他仍有办法潜进我的思想,影响我。”Skinner 摇着头,“你很幸运,Fox。你找到方法抗拒他。唯一抵抗他的方法,在他完全控制你之前。”
“什么意思?”Mulder困惑地皱紧眉,“我不觉得我抵抗过他。”
“你有。他要占有你。但你不让。他要完全占有你,从灵魂到肉体。当年他失去对我的控制之后,他不再与我联系。对你也是一样。你不愿完全接受他。而他需要这个。这是他逐步让游戏升级所必须的。你很聪明,或者说你很幸运……我不知道。我不知道你怎么做到的,但你让他相信你己经属于别人。属于我。而这奏效了。”
“我就是这样感觉的。”Mulder睁着那双明亮的眼睛,看着他,“你,不是他,才是我要的。这里。”他指指自己的头,“还有这里”他指指自己的心。
“那么现在该怎么办?”Skinner 疲倦无奈地说,“我己经告诉过你,我不能给你你想要的。我发誓绝不会回去了。绝不做那些事了。所以我能给你的,是我曾经得到过的,一条摆脱之道。一个爱人。这是你想要的吗?”
“我不知道。”Mulder摇摇头,“Krycek是……是……我没有……我从来没有和男人……”他闭上眼,眼前浮现出昨晚强暴的场景。他以为他会震惊,他会恶心,但相反,他接受了它。这是他的惩罚。是他应得的。
“我给你爱。”Skinner走过来,蹲下来,手放在他膝盖上,诚挚地看着他,“我将保护你,让你安全。我会和你一起面对纠缠你的噩梦,解开你的心结。我会和你一起,与你的心魔战斗,把他赶走,找回你自己。但我不会打你。如果疼痛是你所需要的,如果只要痛苦才能满足你,那么,那么你就真的彻底迷失了,Fox。如果你回去,所有你能从他那儿得到的,只有无尽的深渊。”
Mulder叹了口气,“我不知道我想要什么。”他说。“听了你说的之后……我想我仍然渴望赦免,但,我不知道,如果你能给我别的替代它……我想试试。”
“我很高兴。”Skinner笑了。
“你会……你会……我想我需要……”Mulder的身体向前倾,他渴望身体的证明,证明他被拥有,他被照顾,他是安全的。Skinner 抱住他,吻了他。
“你身体没好……太快了”Skinner说。
“求你了,我想要。”Mulder清楚地记得Krycek刺穿他的身体时,那撕裂般的疼痛。他闭上眼,他想要得到那种痛苦。Skinner 会猜到他用这种方式利用他获取痛苦吗?他会知道吗?天啊,我什么时候变成这样的狡猾卑鄙的可怜蛋?Skinner不会知道。他不会猜到的。心虚的Mulder把那个男人拉近,他的手急切地去脱Skinner的衬衣,他的皮带,他的裤子。
“嗨,慢慢来……别急……”Skinner 按住他迫切渴求的手,“我们有时间……”
“要你,现在……”他腻声道。男人的嘴唇覆盖在他的唇上,和他所熟悉的女人的唇不同,这是完全不同的感觉,但同样激动人心。Skinner把他拉起来,捧着他的头,热烈地亲吻他。他的大腿研磨着Mulder的大腿根部,挑逗他,刺激他,让他兴奋。Mulder可以感到男人硬硬的勃起,他想要这坚硬的物体插他,伤害他,惩罚他。如果Skinner 不肯以其它方式惩罚他,至少,他可以假装快乐,以这种方式获得他所渴望的痛苦。
Skinner松开Mulder,拉着他的胳膊,把他带到楼上卧室床上。褪去他的衣衫,轻柔地抚摸他遍布伤痕的后背,用他的舌头挑逗他依旧疼痛的肩膀。
“操我。”Mulder恳求,“现在,操我。”
Skinner把Mulder的身体翻转过来,仰面朝上,“还没到时候。”他俯下身,深情地亲吻Mulder的嘴唇。他的手上下抚弄Mulder的阴茎,只到他濒于高潮的边缘。
“现在。”Mulder 呻吟着,“求你,现在。”
“你真是苛求的小鬼。”Skinner宠溺地轻叹一声,随即笑了,“我猜前戏对你来说是太过于艺术的事情。你在床上,只会直来直去?”
“别玩弄我了。做吧。”Mulder 坚持道,“现在。”Skinner 熟练地把他翻转过来,从床边抽屉里摸出润滑油和避孕套。他小心翼翼地将手指插进Mulder身体里,温柔地伸展里面脆弱的薄膜。Mulder咬着唇。他仍然很疼。他不能让Skinner知道。
“你很紧。”Skinner说,“你还不习惯,Fox。我不认为现在就做是个好主意……我们可以做别的。”
“不。”Mulder不肯。“现在就做。” Skinner的手指弄痛了他,毫无疑问,他的巨大阳物将给予他更大的疼痛。就象Krycek一样
“Fox?”Skinner停下来,把他的身子翻转过来面对自己。他低下头,眼睛深深地望进Mulder 的眼睛里。Mulder躲闪着Skinner深邃而富有洞察力的目光,然而没有用处。“不。”Skinner 轻声道,“你骗不了我,Fox。记得吗,我也到过那。我知道所有的把戏。听我说。你不需要这个。你不需要任何人伤害你,你不需要惩罚或疼痛。你不需要,那不是你应得的。”
“我需要……”Skinner的眼神制止了他。
“不。”Skinner 抚摸着他的头发,温柔地吻了吻他的前额。“你想被救赎,记得吗?”他对他说,“我可以救你,如果你信任我,我可以。”
“救赎我……救赎我……爱着我……”Mulder记起他的黑暗诵歌,他重复着,淡褐色的睛晴与Skinner黑色的眼睛胶着在一起,“惩罚我……”他结束道, Skinner 叹了口气,移开自己的目光,Mulder伸手扳回他的视线,“我控制不住。我没有办法。”
“如果我能给你这三样东西里的两样,你能满足吗?” Skinner轻柔地吻着他的脖子,接着是他的嘴唇,头发,“我不会让你不挣扎不努力就沉沦的,Fox。你听到我说的了吗?”
“是的。” Mulder 躺回到枕头上,他疼痛的肩支撑不了太久。他感到舒适,安全。美好的感觉。比疼痛好。被爱着,被救赎。也许,这两样就足够了。也许有这两样,他不再需要惩罚。也许Skinner 是对的。他逃脱了,所以也许Mulder也能。
“我将照顾你,只到你理清这一切,Fox。”Skinner耳语道,“那之后,如果你想,你可以离开。但在那之前,我拥有你,就如你所希望我做的那样。我将保护你的安全。”他将Mulder揽进怀里。Mulder 紧紧贴着他的脑膛,心中开始充满希望。
啊,我记得我好象答应过要送礼物的.汗.累了.今天就只送一样吧.甜梦里会多送几样.
https://re8.help
一首福克斯公司为X档案制作的一首歌曲.里面大牌云集,不知大家能认出几个.
歌曲名:why won’
你为什么不爱我,大卫杜楚尼
注: 大卫杜楚尼,昵称就是演小狐狸的演员.
歌词如下:
It’
I hold it in best I can, I know I’m just another fan
But I can’t help feeling I could love this secret agent man
And I can’
David Duchovny, why won’
Why won’
My friends all tell me ’Girl you know it’s just a show,’
But deep within his eyes I see me wrapped up like a bow
Watching the sky for a sign, the FBI’
I’
DAmerican Heathcliff, brooding and coming
David Duchovny, why won’
Why won’t you love me, why won’
So smooth and so smart, he’
And I’m falling apart from the looks I’ve received from those eyes
I can’t believe, well you can say I’m naive
Gonna put an end to my daydream days and sleepless nights
Sitting like a mindless clone, wishing he would tap my phone
Just to hear the breath of the man, the myth, the monotone
And I would say David Duchovny, why won’
Why won’t you love me, why won’
David Duchovny, why won’
Why won’t you love me, why won’
I’m sweet and I’m cuddly
I’m gonna kill Scully
David Duchovny, why won’
Why won’t you love me, why won’
歌词大意(晴晴无责任翻译
星期天晚上,我蜷缩在房间里,
X档案就象气球充盈我空虚的心.
我好爱它.我知道我只是一名普通观众.