第 16 章

篘

N颯錘

N砇?穬梍HQ:OPb剉哊?諲Mb g緗^yr^`OJU? 褠決Sb_hTtf剉粂醤雖4l剉眰tz鉙?媖蚠

00hTtf鍂S愔N剉陯

N?奲'Y梍T篘剉鯭胈虘TTw峞闟\Kbup;m0W蒫OcNb梽媹0蟸菑購祂鰁魰褠決剉孻e?hTtf騗蟸剉鉙?瘇焣哊

颯錘奲褠決te9hT0R4V虘哊0

雖嘫

Nb梽孴`O皊(W剉殮?隷奲bhQT哊? 褠決眀OOhTtf剉鯭鄏剉絙襝

00(WhTtf剉VS汻褠決坃隷1\緩0R哊貧諲絙鶴俽倓蒫d郠蠎剉緗瞞稶(W哊hTtf剉

鵞`O剉h埮醤a?諲砆歔亯剉轛`O?奲`O剉 N _\4VhQ钀蚫梍=rjkjk? 褠決奲hTtf眀w峞gc(W珟

唒睶蹚哊雖qN剉眰

00 JU%% hTtf藌;R裇鶴醤硩剉\隨?諲蜰eg g孴褠決 g購蛓?Y縍ZP菑?諲hQ珟剉蛻蠎hQ钀婼(W褠決剉鑍9h

N?鑍9h魐v?W諲剉P[玔鉙

N?纎哊0

00褠決眀OOhTtf剉陽纴?梶磃0W絙襝w峞藛藛蟢N龕reSb(WhTtf剉蕛眰tz虘

N\Pz鶴雖齳剉WV鏣餢?hTtf=r梍餘痷聄隨0

徆p& & JUJU& & *Y=r哊,b虘b梺?S哊峇(u汻筽橁T虘,bO{k剉剉隷a?⿱hTtf韹鄀諲鈋^g褠決{徆pv檰N諲?萐褠決鬴鄏剉r^諲?⿱諲諲`虘梴哊0

00ckS_$N篘r^梍韕豞b鰁虘 O鶴剉鞹餢騗蟸拺哊0

霳剉鞹餢?hTtf藌拺菑隷漑嶌N拺哊?b亯籗

鄗?1 ?蘏'`篘貧H噀

00鰁魰菑梍^?隷魰?褠決孴hTtf騗蟸觺ZZNt^Y哊?諲霳剉蘏迉蝷騗蟸f[Op嶏嶋S8r8r圷圷哊0hTtf蓧梍陙馷剉弝?/U gN鯪婲⿱諲a w

褠決?

N哊zz決坃隷1\亯籗f[!hS悊N0

骮0R褠決1\亯粂_諲?hTtf胈虘1\魦

N鶴剉

N

倢T砙`0諲皊(W騗蟸孾hQ`N颼哊褠決(W諲珟箯?諲鄀誰骮螾褠決粂_諲錘宊?諲亯`綖菑0

骮繬綖bT? w4Y眝購綖齙蘏翑聛蜰宊b?WOOhTtf剉p?怤O坙獝v`剉餢髼蜰4Yv?Oeg0

00hTtf琤駛蔕^l剉鰁魰

N1u1Y哊騗蟸20乗剉褠決妽晩妽eg妽 g7u篘齹篘剉顅IQ0egR憲^剉飴

N?剉sY篘鄀

N轛4Y飗W勓悰Qsw?貜 g郠苺剉sYu

NMR-d獘0購7h剉7u篘虘?

N鍂S?O gY譙sYu"k螐魦皊(W剉龕坃o甆0

00 \}vTQ?萐(W裇FT哊? 翂秗?褠決鵖哊鉙l?8OKb9_哊NN諲剉潣

鵞

鵞

弳NT? hTtf藌;R轛菑怚k?螼8仦梍悽~0遼哊?萐篘b桵R裇FT哊0

00 \}vTQ?`ON)Y0RZf龕(W骮汵繬綖?`綖篘筽鄀HY0W?哊購闟\}vTQJU?

瘈歔

N齹JT蓩諲瀃輯?⿱諲鍂S愱侎]舃胈諲籗哊甆剉宊蘘_諲鹹臽

鍂S悊篘獝v`0Wlbw?U覊諲3?箯NO餢OW{? `ON歔轛sT(fZf??lQb/fY綖荝s剉奲`O蚫梍鞹9r隨

00 NAm? hTtf╟_諲?骮(fZf諲龕亯哊?購俆涍奲諲褈朠[虘剉h

諲?d梍諲皊(W佖徰So??*N$N*N0W筫鬴憲_亯{k哊0

颯諲颯1r剉鵣梍7u篘NON4Y(W諲剉U

NwP哊*N櫃購騗蟸圷圷剉篘哊?颯/f蚇鏴颯1r梍亯

購虘 g篘鶗? hTtf?榸踁hT?w g g篘?購虘颯憲^p嵤^

N?彇鰁龕O g篘蟸菑剉0

繬綖?w1\wWT? g篘wMb:R纎篘

N錘

00 `O& & hTtf

N鍂S悂夢嬛N繬綖蒦;?鵞7u篘N噀

篘孾hQ gck8^篘擽 g剉S惙_聣鮛0

哊?

N恅O哊?b霳

N籗貜霳bT? 7u篘蒪w嵵N剉Kb?p嵺?u痟0

00hTtf購Mb骮蔔)Y褠6r亶轛齎剉:gO?諲霳egR憲^剉?檯STm?0骮w嵮??hTtf

N亂 g汵砙`?諲闟(W孴褠決觺ZZ剉鰁P翂菑褠鰁錧賍剉褠6rZZ<y龕貜 g孾賍崋N?購貜/f諲孴褠6rck_翂

00鶴哊5u痟p嵺??檯孨S剉檯S虘zz鄀N篘?闟 g`棗z剉0W筫 gN鵞嘫0蔔)Y郪:N褠6r剉珟齆yr妅錘褠6r騗蟸奲te魰檯S龕SNeg哊0

褠決蒪W刪Ttfp嵡徎S?鵞褠6r隨菑踁靍剉褠孴褠決晽_ gNR鴙褢箯瀀燫哊郠RfNwSsT0b椸eh埮`?

⿱篘鍂

N梍哊剉'Y篘

決eg哊? PW(W褠6r珟箯剉sY篘?鵞褠決甠篘ww峞g詋褠汵?鴙寣飠刕纘嵷毰?Y筫?zW?N鯪pQ眰}v譭崍褳甆=N剉曆S砲bN*N貧 豽(W亴芉剉5崌Y篘

00褠決稱 o0WTyY筽哊梴Sb哊踒蜰\諲1\^?▼孲購*N鐍蚹?

N臢臢/f郪:N@b gi[P[龕▼孲宊圷剉胈諲鍂S愘弒Y篘v^

N籗綖)n詆$嵿`0購sY篘烻,g闟珟箯剉貀fN?tSlx g,g婲蜰珟箯綖YsY篘仏??鶴?迾

N漡4Y豐銺餛?颯錘骮螾yY剉蜽淾 gY駇祂 gY貧0

00

鄗?2 ?蘏'`篘貧H噀

瘋鑉0 hTtf'} _0WT褠嘫隨珗褠決醕W剟vKb甠甠裇朾0諲^?剉砙`?

N鍂S悂墏YUOb楖[<wMR剉晥??諲霳龕鍂S愱侎蘏'`篘剉婲?坃舃胈諲霳O奲陙馷S_*`irw0

00褠6r g轛擽伆Q稱?蘏蠎W刪Ttf0hTtf蔔哊N鯪4l輨r倓v迯c堎剉哊剉醡艌?蔛p亜v曆S彇a玝(W亴篘1\螾鶴4l檪蓜癳颯篘0

楖[褠6r俌剉顅IQ?hTtf砙`0WNON4Y矌愔N剉茐縹0胈-N坃陙馷剉舃胈?諲蘏'`篘孴褠決(WNw崒褠決剉亯BlN諲剉zW凷bnb妽eg妽OPTsY篘?褠6r瘈歔O蓧梍諲螾篘朰?▼孲蚐a諲0

菑egPW?

NT糴褠6r剉稱 o?z瘋韕臽0W賨w崼??蒪鵞

霳ZZ<y剉鰁誰齎齹v嵚S燫0

00 0sQ鹼? hTtf苺轛郪:N錘MR,T躖l_魦w嵡?N汵z瘋剉婲?諲

N淯瘋蓧梍螾}v陽lQ;N

襨剉噕宊

綖 g奲霳魦騗蟸 gN乗哊? <ONN g遊蓧0RhTtf剉砙瘋)n詆顣

漑漑霳珗蚹&^籗?齎﹕哊? hTtf剉Kb珗z瘋醕⿱諲Qm珟鮌

N陙

魦蚹龕^?賍? g鰁魰⿱諲霳絙*Nzz?b霳$N禰篘

颱?

晽_颯w蔕瘋xd哊NhTtf剉8乛峫翂栬Y_N g繬綖愘購*N聣髼/f鑌 wq\剉NMO貧鏟?b剉?N钑軴s^塠剉?愘淯瘋蜰丳[

N諷塻聣髼>e0RhTtfKb虘剉淯"khTtf0

琤哊<w褠決?翂諲 gul?Mbbe菑塻聣髼0

00褠決N魐稱<w羍聣?wW?z瘋)n詆Haey剉胈虘梖陙稱{0貜紆砕剉}YFZFZ?購sY篘剉妽eg妽貧f哊

N籗S_oXT貜颯躟哊0

坙貫

N韹N魐Y梇剟v褠韜韜剉鰁魰騗蟸賬hTtfSb哊Rpe0諲葉糴_鉙魦輯哊綖購綖ZfMbeg? 癚稱剉餢髼虘f>f&^W?N?蜰eg g篘be⿱諲

廽m9崋N筽鰁魰?\Pf?WzzMO?b闟}Y\P0R^:W箯籗0 褠決銐蕬醤錘諲霳坃\翂褠決鵞購睳陙臽醡剠0

00褠6r鵞購*N銐蕬v^

N醤a?FO諲 gY魦繬綖?誯遺<wMR剉篘/f諲剉

諲剉鰁魰

N閑哊?隷筽軆諲剉錯峇菑鰁貜亯v嵽?g籗S琋

瘋藌;R隨egN魐賨(W羍箯剉

gu恊g軆筽哊?檯Sg5?gW?T剉踒Lr軆

00

亯/f矉孴褠'YOW藛剉ZZ宊

虘\tf\O g?)Y唹0W剉豐霳颯1r剉\tfO蜰踜踜k?囏Sb?=N剉t噕??

N峇/f*N詆1_苺\剉哊淯"k

剉g薙誵?

N亯豞哊賬\誵hyhy?躡Xb哊?

00

鄗?3 ?蘏'`篘貧H噀

00漊W刾eASNN鰐剉貧R?剉槯~'Y⊿ZP剉sO磤衏4tKb蒪W剮橸剉PN騠?購擽鍕/f鯪^?⿱篘 a隷玁譙剉婲?FO/f婲瀃梻Ydk0鵞hTtf???購/f諲T菑g踰鎮剉N榤禰宊N g_鉙魦輯?闟梇?TW??ll鴙S_剉坙鲿釈⿱諲譙

N哊剉/f諲;`蓧梍褠魐飗W勚螾XIQN7h奲諲虘虘YY龕kb哊貜亯奲諲剉upB洆b鶴egxvz?⿱諲俌PW垟醟?隷亯抸o`哊0

決繬綖鰁P籗f[!hS?宊貜瘋Sb4x哊坙貫?_鉙顣

宊褠決癚稱0W轛

00 }Y:ghy哊瘋萐顣0

00 `O購綖鎝{k哊? 褠決lbw峇R w?厤

N?鎝0

00諲剉`⿱z瘋N

N哊餝?z瘋哊{0

褠決綖齹(u購蛓韹l鵞`O瘋鑉魦輯? 褠6r眝 w?稱餢顣

00褠決lbU稱

購/f繬綖`? 翂諲俌褠6r峇_N蚠

NOO`餢

00褠6rul剉剉颯`?hTtfT{k哊?v?}8OKbOc哊Oc褠決剉Kb⿱諲T褠怚k?FO褠決nKN

稱稱獁W勓?孴z瘋0

褠?sQ鹼剉?皊(W剉龕購購隨w??bsQ鹼剉臽礠1\亯N裇

N颯6e㧏?z瘋鶴忦X塠歜褠

颯/f諲褠6r貜亯魦珗z瘋Sb璭0

哊?緰梍N禰篘(WNw?T榤哊

N亯TOWi[P[0 z瘋甠

00褠6r葉糴8乺婼鵞褠決%N儉峇`綖魦瘋剉鐍蚹亯

\蛻

颱? 褠決稱黅N餢醤綃貜/f豐?購sY篘貜/f淯"k﹕購諲貜錘:NyYO g繬綖癳眰鄀哊?

00翂秗?褠6r頬筽萐亯裇瘋蚥哊蚥諲褠6rNT稱Y棃梴)YLXNeg_N

NO眝NN w踜?颯/f蟢翂0R褠決亯珗

褠決騗蟸剉篘哊焣剉7u篘哊0`O汵鍕哊? 褠6rgW?e瓔

00褠決?哊剉榌Z萐eg哊?蟢!k翂b楜悂墛b諲鄏鄏瓔諲貜w錘諲?P[?1\ gD?hYe瓔諲颯{?

褠決?購哊⿱`O珗zz決諷?b\XbsQ鹼

N詋貧-N?$\vQzz'Y痵僗

YBg?`O籗哊錘宊\賬b鵣婲? 褠埮儉婮鵞購*N跾愪殑v靣褠6r瀃踰?鵞諲N筽濺誰_N g0

烻eg`O⿱b霳哊魦購婲?籗胈?b籗哊錘宊?輣鵞

NOJT蓩+R篘賬仚劄剉? 褠決稱賨w崼幧bw峢Ttf1\p?0諲閑檈絜i`霺翂諲?輣鵞/f亯鵞3?衏b梷T

N亯籗賬諲鵣婲螾諲/f繬綖鵣xy'Y媠

N翂?N翂b梩哊魦購

瘋鑉?峇翂? 珗褠決謆W剟vhTtf?

N鍂俌闟齹轛賍褠6r孴z瘋

褠決賬b轛褠梍髰??賨w崼?Y隨颯躟褠決

諲?蒪w峢Ttf4Y_N

N轛剉粂_哊檯S0

00

鄗?4 ?蘏'`篘貧H噀

褠決?p峛a筽? 褠決褳W勈O8乸崡_迾隷?珗諲蒪W剟vhTtf亯\褝Mb齹邖

梍l楿

00褠決

N麜?蚇鏴蒪W刪Ttf隷悁_MRp?0f8wLN慛芠^?

N鍂骮汵繬綖0

褠決?b隷p?N≧哊鄀HY0W隨纘=N剉醤哊Wl鄐?陙蜰u宊諲剉SO汻魐坃頬0

00褠決貜/f

Nt?}Y螾孾hQ,T0RhTtf魦輯乺䥅灄_颯`0

00 U逿邖

N

N諲剉hTtf?葉糴N*N 幠哊0W

N0

綖哊? 褠決購N葉糴轛菑哊舃胈0W顣

貜

砙剉? 醤胈訷H\剉hTtf匳險0WS??8OKbxdW勛剉骃??踰{k諲哊0

00 Sorry? 褠決奲hTtfvbw峞貜齹亯

N亯b虁

00 婲?b齹p?? hTtfv?}Gd4Y?(W購綖Y篘b桵R⿱褠決虁

N}諲剉?w剉坃踰0

00胈臽^?

剉褠決?v^ g螾錘?_7h)n詆萐8桽?亯執?hTtf?諲稱 o0WS?? 1\}霳

颱? hTtf筽胈虘 g汵剬Tx懇m?邖(W褠決珟宊p嵺弳痟0

00賨痟虘倕嶎]剉褠決?hTtf蚠

NOO_鉙魦S?? `ORMbw剉*Y睶≧哊?峇`綖魦諲霳剉6r蚹峇

N淯"k諲霳_N

N擽鍕購綖

頃邖b衏諲霳?貜 g`O/f繬綖N??`O g繬綖D?hYe瓔鄀詋剉褠決藌鉙'Y倸0

亯Ye瓔闟/f蓧梍`O購7hZP

N鵞禰誯遺N禰篘0 hTtf苺餢諲貜翂褠決購綖ul?weg諲孴禰篘剉sQ鹼詋躖l_骮螾-N剉貜遼諀0

耡繬綖繬綖龕

N耡婮錘宊\b孴諲霳剉婲0 褠決cW刪Ttf剉;烶

鵞0鵞

N/fEea剉? hTtf}Y

N訷H\?Og8w蚠

NOO檮

NNB\䱷l?vf箖剉阬鄐z榃?w覊趎哊鶴

00 Sorry? w翂諲剉<w阬?褠決剉鵖哊鉙l?8OKb鎑籗諲剉阬諲v^

NwuhTtf剉l?闟鰁蚠

NOO奲諲哊鶴翉`糴諲0

N/fEea`O鵣`Oul剉?b闟/f蓧梍

00褠決Sb璭hTtf剉銐蕬鍂闟霳禰剉臽礠坃

N螾

N籗剉綖

N(u諲霳0

00hTtf貜骮峇魦?購鰁5u痟钑騗蟸0RN|i哊0諲霳p嶛QR憲^?褠決魦憲^钑鉙籗燫

00hTtf筽篘軓籗剉虁胈-N梖骮褠決

N笅諲諲孴諲6r蚹剉婲褠決l坢哊?諲貜/f亯漅諲籗T褠怚k?

N亯⿱諲霳剉6rP[sQ鹼妽鶗妽鮌0

00骮w嵮??hTtf亃6q骮w嵵N剉Kb衏S貜檯S虘?RMb褠決蒪w嵵N1\p??9h,g g鰁魰?bSS0hTtf鵖哊鉙l?闟 g峇詮轛檯S?bSS哊0颯/f骮0R亯靣陙楖[擽鍕ck(Wul剉褠6r孴z瘋?諲

N亂Sb哊*N襕?颯/fSS虘艌W剤_Y蛻亯剉繬綖Kb:g0睌ShQ(W虘闟 glxW?畍轛籗?b哊0

00

鄗?5 ?蘏'`篘貧H噀

褠決鍂蚠W?佦褝轛R憲^?骮亶褠決諷f忁VegMR?b轛SS0hTtfR0R檯S钑鉙褠6r剉員頣餢0

褠決妽eg妽

N螾7h哊?遺6qbe購7h鵞b購睳?俓 gdkt?

褠?

N亯ul哊?\決皊(Wck/fg跾悇v鰁霳亯Yt銐?峇`綖魦諲_N貜闟

N耡婲/fck8^剉瘋詆餢塠paS?0

繬綖龕睳剉篘哊?褠決/f妽eg妽

N螾7h哊?`Oww諲ZP剉隨繬綖婲乗1\騗蟸觺ZZuP[?貜籗蘏'`篘?褠禰剉8価惈堉哊0 褠6r妽骮妽奲b桵R剉R憃gTb(W哊0W

N0

00賨(WYb梽vhTtf麜乺偹蛡}v俌竳甠甠裇朾0

00

N鍂hTtf1\(WYb??褠6r鐍韣

N醤0W倸S?? bw骮

Nf}v褠決綖骮剉剉

N淯"k?OPOP淯"k

篘朰

N鍂S悾?N篘朰 g g繬綖舥?O

NOW?O賬NN鉔0

擽鍕

NO剉

N亯舃胈?hTtfi[P[w7hP[/f*N苺\鎍1_剉漁bw諲/f鬮

NOO\決剉?錘\決淯癳孲鏴剉

N哊YEN諲粂_諲剉瘋lbw?U覊{忦

00hTtf?{魐

Nbe鴙酧陙馷剉諲`綖_N

N骮

N0RRMb*N鵞陙馷孴<匟aey剉sY篘?遺魦鶴購蛓輯?諲RMb

N/fNoR坃淯"k陙馷剉

颱?鄀簨俌UON歔亯⿱褠決孴篘朰粂ZZ?b霳褠禰剉?Q砕嘫輣鵞

N齹

NsY剉篘朰0 褠6r筽俌済⿱諲剉?eLe孴抁SO鍂諲剉篘朰蹚钑?諲剉?e籰u痬譙q_蚑剉?}?q篘朰鶴珟

N?詋諲鶴珟}Y剉

T钑鷷纘Y剉

⿱諲霳粂ZZb骮闟/f鰁魰顣槝虘剉o甆sYi[Y剉骮\決蹚哊宊?坃隷購祂ZZ鸜/f曪媱瘋{梍魦eg剉輯tS⿱hTtf胈襕?hTtf峇

NN籗?wPwPl彨幓

00hTtf佁褠決剉6r蚹

N淯"k諲?諲霳^g諲孴褠決粂諲鍕`綖濺?hTtf鄀㏑乬哊?諲亃6q蓧梍}Y稱}Y稱0

00hTtfN鶴R憲翂褠決騗钑鉙0褠決w0RhTtf?藌;R褝

NMR顣S?? `ORMb籗闠哊?b芉Y籗

鵞

Nw??bRMb籗R憲^剉mKb魰筫縊NN0 hTtf蒖鶴筟0

綖哊乺倉Y蛡褠決裇皊hTtf剉8乺俕?緰w?/ww?f8w顣

00 婲?颯齹哊? hTtf,g骮JT蓩諲瀃輯?颯/f骮骮g葉貜/f 愰b抎??諲

N骮⿱褠決孴褠嘫剉sQ鹼鬴

鍂S悊褠決焋?lbUw?N筨獝{?裃菑4Y(WhTtf3?箯NO餢獘歔/f

鱏

珗br^*Ys蒪殌P[哊

00hTtf螼8?橏e豐??哊倸骮繬綖豐購7u篘0R昢/f繬綖≧ir?`綖繬綖婲臽諲龕齹骮0R闠婲臽

N籗0

蚐擽購綖纎萷

珗b魦-N婲瀃哊?}Y}YBlBl錞錞b?錞錞蔔蚫{徆篘獝v`0W(WhTtf3?箯9T哊鉙l0

籗`O剉?韥Aml? hTtf?榸0W╟_諲0

淯"k錞錞b

?AmlT? 褠決{梍鬴獝v`哊諲剉螼纴

NNAm0W鏱哊

00hTtf隷亯哊?購OW藛?淯璣^OKNN{弰呏N?龕騗蟸 g篘諲霳哊0

00w0RhTtf?萐`剉颯褠決萒萒胈臽}Y哊

萐r俽倓vxd哊NhTtf剉0N鴢蒪W勚N

忁V禰0

00

鄗?6 ?蘏'`篘貧H噀

00駇Y?簬(W奮

N剉hTtf`綖_Naw

NW??N骮褠嘫剉鵞輯?諲1\輀邩緰塠0褠決剉6r睳孴鐍蚹龕

N淯"k諲?龕骮⿱諲孴褠決粂諲鍕`綖濺?

徢彨刟珟羍剉7u篘鵖哊鉙篘w剉O螾z瘋@b魦剉?邚閑O粂_諲?淯"k

剉sY篘T?蔔Zf7u篘坃?瀃?m哊1\

N奮aw蓧? g螾錘?_7h亯奲諲榖~?NJS{kMbaw?購貜/f諲霳觺ZZ宊4YN!k諲 gT陙馷Bl"k0

00錘?_諲購鷈踲剉螒}Q齹>e諲郠

N亯⿱諲

NN哊奮?颯/fdk鰁dk;R諲w剉^g諲齹眀諲蓩諲諲

NO粂_諲?孴諲粂諲

Nbe骮螾 g7u篘?諲亯`綖籗?皊篘騗蟸/f諲剉NR哊0hTtf妽骮妽舃鏮?蚠

NOO萐餢曺S0

綖N魐繲餢鵖齙6q焣aw-N剉7u篘l徢彨顣

00hTtfT哊N髰?諲錘篘閑騗蟸awW剢N0 0繬綖?

00 w婲篘

N酧?O竆剉珟瘞`梿N菑翑聛dOOhTtf剉p?0

剉婲蓧0R焣塦剉SO)n孴剉sTS??hTtf剉螼陙;N剉迾

N$N5g慛0

00 jU%% hTtf輯髼蚑甆剉鬩宑哊諲剉螼纴

N0

00 U逿踰梍眝w嶓g w?繲隨

魦寗鍕閌遺6qbe棜錘b

N鍂S恅O剉\亱執?W骮汵繬綖

鍂骮繬綖? hTtf胈-N梖蔪?砙`萐gg0W顣俌済7u篘w鍂S愔N剉舃鏮?諲1\颯錘孴諲FU蠎NNw`綖濺哊篘N歔O骮濺誰剉

購\殮TQ貜齹骮繬綖?貜

蔔Zf?lQ g眀錘`ONb梽筜筜襲哊WT? 7u篘倖NNhTtf剉獝